Favoritordet: dryyft

Alla ni som besöker Kronomagasinet får gärna skicka in era favoritord på Kronobydialekt till oss. Skicka till exempel en bild på er själva där ni håller i en lapp med favoritordet. Ni väljer själva om ni är anonyma eller offentliga på fotot. Skriv gärna en liten text om varför ni tycker om ordet.

Dagens favoritord i Kronomagasinet är ”dryyft”. I Krombisaurus har vi översatt ordet som ‘saknad, längtan‘.

dryyft

Så här skriver Lotta som har skickat in ordet dryyft:

”Dryyft är ett använt ord tå man e utflytta Krombibo. Man har ofta dryyft men man lär se å leva me e. Dryyft ett mamm å papp, dryyft ett syskona å kamraten å dessutom imillanåt dryyft ett Krombi.”

Är det någon annan som har dryyft? Å va har ni dryyft ett? Vad gör ni då ni får riktigt dryyft? Skriv och kommentera!

Annonser

3 responses to “Favoritordet: dryyft

  1. Kul initiativ denna sida! Önskar dock att nu förklarar ordens betydelse då andra generationens utvandrare inte förstår dem alla…

    • Trevligt att du har hittat hit! I ordlistan Krombisaurusen hittar du översättningar på alla ord till standardsvenska. Perfekt för andra generationens utvandrare med andra ord! :)

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

w

Ansluter till %s