Första Maj & Kaskas Kaj

Det börjar dra ihop sig till Första maj-firande så nu får vi väl konstatera att våren är här på riktigt! Hur har firandet brukat gå till i Krombi? Skriv en kommentar och berätta!

Åtminstone för 110 år sedan dracks det mjöd till första maj i Krombitrakterna. Denna annons fanns i Österbottningen den 1 maj 1903:

annons

I Magasinet finns en första maj-ramsa från Krombi. Ramsan har skickats in av en läsare:

Idaa er e Fösta maj,
Idaa er e Fösta maj,
Imoro komber Kass Kass Kaj,
me ruuto kåfton siin.

En annan version av samma ramsa lyder:

Imoro er e Fösta maj
Imoro er e Fösta maj
tå komber Kaskas Kaj,
me ruuto kåfton/kappon senn.

Frågan blir nu förstås vem denna Kass Kass Kaj/Kaskas Kaj är och vilken dag är det riktigt som han kommer? Och varför?

majblomman

Glad Valborg och första maj till alla läsare!

(bild lånad härifrån och härifrån)

Uppdatering 2/5:

Under mitten av förra århundradet brukade tydligen Krombibåånen spring runt granngårdarna tidigt på morgonen den 1. maj med koskällor i händerna, sjungandes första maj-ramsan om Kaskas Kaj. Att Kaj kommer med en rutig kappa betyder att det ännu kan bli kallt. Första maj-kalas uppe på någon stor sten var också vanligt.

Uppdatering 12/5:

”Aurora” skickade in första maj-minnen från 1940-talets Norrby: ”I min barndom tog man bjällror, koskällor och annat ljudligt och sprang runt och väckte folk på 1 maj. Populärast var att väcka läraren. Ett år tog min äldste bror hästbjällror och sprang runt skolhuset redan kl 03.00. Ibland ordnade vi flickor en ”vårfest”, packade saft och bullar i korg, sökte upp en glänta, dansade och sjöng. Småsyskon fick följa med på nåder. Och så mjöd och struvor förstås. Vuxna firade inte, det var ju egentligen en vanlig vardag, men mjöd bryggde mamma förstås och kokade struvor. Vad vi sjöng minns jag inte, var väl någon vårvisa där man kunde nypa i klänningsfållen och snurra runt.

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

w

Ansluter till %s